这本书看的断断续续的,今天终于把它完结掉了。我看美剧什么的毫无障碍,但看外版书总觉得不得劲儿,因为记不住人名,也很难进入情节,除非翻译的很好。这本书的翻译还可以吧,封面很漂亮。
书的前半部分有大量的对话和流水账,可能是为了还原战争。作者似乎不是为了写一本小说,只是为了还原战争,像我写日记的感觉,很多情节都没有串联起来,除了主角之外的人物也没有交代清楚。结局来的非常仓促,就是一直压抑着,终于看到阳光却突然被摁死,有点忧伤。
最后是不太喜欢这种完全神话的女性,凯瑟琳好像一个工具人一样,因为太完美而不太真实。我觉得这是男性作者的缘故。